| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | dir·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | diras |
| Verleden tijd | diris |
| Toekomende tijd | diros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| dirus | |
| Gebiedende wijs | |
| diru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | diranta | dirata |
| Verleden tijd | dirinta | dirita |
| Toekomende tijd | dironta | dirota |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | sê; vertel |
| Duits | sagen |
| Engels | say; tell |
| Frans | dire |
| Jamaicaans Creools | se; tel |
| Nederlands | zeggen; opgeven; spreken; vertellen |
| Papiaments | bisa |
| Russisch | говорить |
| Schots | tell |
| Spaans | decir |
| Swahili | ‐sema |
| Wels | meddai; dweud |
| Westerlauwers Fries | sizze |