| Catalaans | bellerenca |
|---|
| Deens | almindelig bjørneklo |
|---|
| Duits | Wiesenbärenklau; Gemeine Bärenklau |
|---|
| Engels | hogweed; common hogweed; cow parsnip; eltrot |
|---|
| Fins | etelänukonputki; ukonputki |
|---|
| Frans | berce sphondyle; berce commune |
|---|
| Hongaars | közönséges medvetalp |
|---|
| Italiaans | panace; spondilio |
|---|
| Nederlands | gewone bereklauw |
|---|
| Noors | bjørnekjeks |
|---|
| Oekraïens | борщівник європейський; борщівник звичайний |
|---|
| Pools | barszcz zwyczajny |
|---|
| Portugees | branca‐ursina; canabrás; esfondilio |
|---|
| Russisch | борщевик обыкновенный |
|---|
| Schots-Gaelisch | odharan |
|---|
| Tsjechisch | bolševník obecný |
|---|
| Zweeds | björnloka; björnfloka |
|---|