| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | elmigranto |
|---|---|
| Accusatief | elmigranton |
| Duits | Auswanderer; Emigrant |
|---|---|
| Engels | emigrant |
| Nederduits | emigrant |
| Nederlands | emigrant; landverhuizer |
| Papiaments | emigrante |
| Spaans | emigrante |
| Tsjechisch | emigrant; vystěhovalec |
| Zweeds | utvandrare |