| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | el·la·bor·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ellaboras |
| Verleden tijd | ellaboris |
| Toekomende tijd | ellaboros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| ellaborus | |
| Gebiedende wijs | |
| ellaboru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | ellaboranta | ellaborata |
| Verleden tijd | ellaborinta | ellaborita |
| Toekomende tijd | ellaboronta | ellaborota |
| Catalaans | acabar; elaborar; enllestir; rematar |
|---|---|
| Duits | ausarbeiten |
| Engels | finish; work out; develop; elaborate; perfect |
| Nederlands | afwerken; uitwerken |
| Portugees | elaborar |
| Saterfries | uutoarbaidje |
| Spaans | acabar; rematar |
| Westerlauwers Fries | ôfwurkje |