| Wurdsoarte | eigennamme |
|---|---|
| Ofbreking | Ko·pen·hag·o |
| Nominatyf | Kopenhago |
|---|---|
| Akkusatyf | Kopenhagon |
| ? | |
|---|---|
| Albaneesk | Kopenhagë; Kopenhagen |
| Deensk | København |
| Dútsk | Kopenhagen |
| Fereuersk | Keypmannahavn |
| Frânsk | Copenhague |
| Frysk | Kopenhagen |
| Gryksk | Κοπεγχάγη |
| Hawaiaansk | Kopenahakena |
| Ingelsk | Copenhagen |
| Yslânsk | Höfn; Kaupmannahöfn |
| Katalaansk | Copenhaguen |
| Latyn | Hafnia |
| Nederlânsk | Kopenhagen |
| Noarsk | København |
| Russysk | Копенгаген |
| Sealterfrysk | Kopenhagen |
| Sweedsk | Köpenhamn |