| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ŝnur·ŝtup·et·ar·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | ŝnurŝtupetaro | ŝnurŝtupetaroj |
| Akkusatyf | ŝnurŝtupetaron | ŝnurŝtupetarojn |
| Afrikaansk | touleer |
|---|---|
| Dútsk | Strickleiter |
| Ingelsk | accommodating‐ladder; accommodation ladder |
| Nederlânsk | valreep |
| Portegeesk | escada de corda |