| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ĉerp·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | ĉerpas |
| Doetiid | ĉerpis |
| Dantiid | ĉerpos |
| Betingstfoarm | |
| ĉerpus | |
| hjittende foarm | |
| ĉerpu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | ĉerpanta | ĉerpata |
| Doetiid | ĉerpinta | ĉerpita |
| Dantiid | ĉerponta | ĉerpota |
| Afrikaansk | skep |
|---|---|
| Dútsk | schöpfen; entnehmen; entlehnen |
| Fereuersk | oysa; tøma |
| Finsk | ammentaa |
| Frânsk | puiser |
| Frysk | skeppe |
| Hongaarsk | merít |
| Ingelsk | draw; extract; excerpt; spoon; bail |
| Katalaansk | extreure; pouar |
| Nederlânsk | hozen; ontlenen; putten; scheppen |
| Portegeesk | tirar |
| Sealterfrysk | oosje; skäppe |
| Spaansk | extraer; sacar |