| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·ve·ri·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | averio | averioj |
| Akkusatyf | averion | averiojn |
| Dútsk | Havarie; Seeschaden; Schaden; Beschädigung; Bruch |
|---|---|
| Fereuersk | skipbrot |
| Frânsk | avarie |
| Ingelsk | damage; average |
| Italjaansk | avaria |
| Nederlânsk | averij |
| Portegeesk | avaria |
| Spaansk | avería |
| Sweedsk | haveri |