Synonym: skribmaŝino
| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | tajp·il·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | tajpilo | tajpiloj |
| Akkusatyf | tajpilon | tajpilojn |
| Afrikaansk | tikmasjien; skryfmasjien |
|---|---|
| Deensk | skrivemaskine |
| Dútsk | Schreibmaschine |
| Gryksk | γραφομηχανή |
| Ingelsk | typewriter |
| Katalaansk | màquina d’escriure |
| Nederlânsk | schrijfmachine; typemachine |
| Portegeesk | máquina de escrever |
| Tagalog | makinilya |