| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | sen·a·fekt·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | senafekta | senafektaj |
| Akkusatyf | senafektan | senafektajn |
| Dútsk | ungeziert; ungekünstelt; natürlich; einfach |
|---|---|
| Frânsk | sans artifice; sans façons |
| Gryksk | αβίαστος |
| Ingelsk | natural; unforced; funky; simple; unaffected |
| Nederdútsk | natuurlik; natüürlik |
| Nederlânsk | natuurlijk; ongekunsteld |