| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ri·pet·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | ripetas |
| Doetiid | ripetis |
| Dantiid | ripetos |
| Betingstfoarm | |
| ripetus | |
| hjittende foarm | |
| ripetu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | ripetanta | ripetata |
| Doetiid | ripetinta | ripetita |
| Dantiid | ripetonta | ripetota |
| Deensk | gentage |
|---|---|
| Dútsk | wiederholen |
| Fereuersk | taka upp aftur |
| Finsk | toistaa |
| Frânsk | répéter |
| Ingelsk | repeat; reenact; reiterate |
| Italjaansk | ripetere |
| Katalaansk | repetir |
| Maleisk | mengulangi; ulangi |
| Nederlânsk | herhalen; doornemen; nazeggen; repeteren; naspelen |
| Noarsk | gjenta |
| Papiamintsk | ripití |
| Poalsk | powtarzać |
| Portegeesk | recordar; reiterar; repetir |
| Sealterfrysk | wierhoalje |
| Spaansk | reiterar; repetir |
| Sweedsk | upprepa |
| Tsjechysk | opakovat; zopakovat |