| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | re·kon·sci·iĝ·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | rekonsciiĝas |
| Doetiid | rekonsciiĝis |
| Dantiid | rekonsciiĝos |
| Betingstfoarm | |
| rekonsciiĝus | |
| Warbere mulwurden | |
|---|---|
| Notiid | rekonsciiĝanta |
| Doetiid | rekonsciiĝinta |
| Dantiid | rekonsciiĝonta |
| Dútsk | wieder zu sich kommen; wieder zu Bewußtsein kommen |
|---|---|
| Frânsk | reprendre ses esprits; revenir à soi |
| Nederlânsk | bijkomen; bij bewustzijn komen; weer bij zijn positieven komen |
| Turksk | açılmak |