| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ra·port·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | raportas |
| Doetiid | raportis |
| Dantiid | raportos |
| Betingstfoarm | |
| raportus | |
| hjittende foarm | |
| raportu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | raportanta | raportata |
| Doetiid | raportinta | raportita |
| Dantiid | raportonta | raportota |
| ? | ἀγγέλω; ἀγγέλλω |
|---|---|
| Deensk | meddele |
| Dútsk | angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren |
| Finsk | selostaa |
| Frânsk | rapporter |
| Frysk | oanbringe |
| Ingelsk | report; give an account |
| Ingelsk (Aldingesk) | abeodan |
| Katalaansk | informar; referir; relatar; reportar |
| Nederdútsk | melden |
| Nederlânsk | melden; verslag doen van; overbrengen; overbrieven |
| Portegeesk | comunicar; fazer relatório de; referir; relatar |
| Sealterfrysk | anreeke; begjuchte; mäldje; rapportierje; referierje |
| Spaansk | dictaminar; informar; referir |
| Sweedsk | rapportera |
| Taisk | แจ้ง |