| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | an·ti·tez·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | antitezo | antitezoj |
| Akkusatyf | antitezon | antitezojn |
| Deensk | modsætning |
|---|---|
| Dútsk | Antithese; Gegensatz; Gegenstellung; Gegenbehauptung |
| Frânsk | antithèse |
| Hongaarsk | antitézis |
| Ingelsk | antithesis |
| Yslânsk | mótsetning |
| Katalaansk | antítesi |
| Nederlânsk | antithese; tegenstelling |
| Noarsk | motsetning |
| Papiamintsk | antitesis |
| Portegeesk | antítese |
| Russysk | антитеза |
| Sealterfrysk | Antithese; Juunsats; Juunstaalenge |
| Spaansk | antítesis |
| Sweedsk | motsats |