| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | pri·pens·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | pripensas |
| Doetiid | pripensis |
| Dantiid | pripensos |
| Betingstfoarm | |
| pripensus | |
| hjittende foarm | |
| pripensu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | pripensanta | pripensata |
| Doetiid | pripensinta | pripensita |
| Dantiid | pripensonta | pripensota |
| Afrikaansk | dink; nadink; oorweeg |
|---|---|
| Deensk | synes |
| Dútsk | bedenken; erwägen; sich überlegen; sinnen; nachdenken; abwägen |
| Frânsk | réfléchir |
| Frysk | neitinke |
| Ingelsk | reflect on; think; think about; ponder; reflect; give thought; think out; weigh up; weigh |
| Katalaansk | meditar; reflexionar; rumiar |
| Nederdútsk | bedinken |
| Nederlânsk | bedenken; nadenken; overdenken; wikken; zinnen; zinnen op; nadenken over; prakkezeren; prakkizeren; afwegen |
| Poalsk | przemyśleć |
| Portegeesk | pensar; refletir |
| Sealterfrysk | betoanke; sik uurlääse |
| Spaansk | meditar; reflexionar |
| Sweedsk | begrunda; besinna; betänka; övertänka |