| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | pa·ra·liz·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | paralizas |
| Doetiid | paralizis |
| Dantiid | paralizos |
| Betingstfoarm | |
| paralizus | |
| hjittende foarm | |
| paralizu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | paralizanta | paralizata |
| Doetiid | paralizinta | paralizita |
| Dantiid | paralizonta | paralizota |
| Dútsk | lähmen; lahm legen; paralysieren |
|---|---|
| Frânsk | paralyser |
| Frysk | ferlamje |
| Ingelsk | paralyse; stun |
| Nederlânsk | verlammen |
| Papiamintsk | paralisá |
| Portegeesk | entorpecer; paralisar |
| Sealterfrysk | loomje; lom lääse; paralysierje |
| Spaansk | paralizar |
| Sweedsk | förlama |
| Tsjechysk | ochromit; paralyzovat |