| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·ma·rant·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | amaranto | amarantoj |
| Akkusatyf | amaranton | amarantojn |
| Dútsk | Amarant; Fuchsschwanz |
|---|---|
| Finsk | revonhäntä |
| Frânsk | amarante |
| Hongaarsk | disznóparéj; amaránt |
| Ingelsk | amaranth; pigweed; amarant |
| Italjaansk | amaranto |
| Katalaansk | amarant |
| Maleisk | bayam |
| Nederlânsk | amarant; kattestaart |
| Noarsk | amarant |
| Oekraynsk | щириця |
| Poalsk | szarłat |
| Portegeesk | amaranto |
| Roemeensk | amarant |
| Russysk | амарант; щирица |
| Sealterfrysk | Jeloangerjeljauer |
| Spaansk | amaranta; moco de pavo; amaranto |
| Swahili | mchicha |
| Sweedsk | amarant |
| Tsjechysk | laskavec |