| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | me·tal·de·tekt·il·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | metaldetektilo | metaldetektiloj |
| Akkusatyf | metaldetektilon | metaldetektilojn |
| Deensk | metaldetektor |
|---|---|
| Dútsk | Metalldetektor; Metallsuchgerät; Metallsonde |
| Finsk | metallinpaljastin |
| Frânsk | détecteur de métaux |
| Hongaarsk | fémkereső; fémdetektor |
| Ingelsk | metal detector |
| Italjaansk | cercametalli |
| Katalaansk | detector de metalls |
| Maleisk | pendeteksi logam |
| Nederlânsk | metaaldetector |
| Noarsk | metalldetektor |
| Poalsk | wykrywacz metalu |
| Portegeesk | detector de metais |
| Roemeensk | detector de metale |
| Russysk | металлоискател; металлодетектор |
| Spaansk | detector de metales |
| Sweedsk | metalldetektor; metallsökare |
| Tsjechysk | detektor kovů |