| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | mar·tir·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | martiro | martiroj |
| Akkusatyf | martiron | martirojn |
| Deensk | martyr |
|---|---|
| Dútsk | Märtyrer |
| Fereuersk | pínslarváttur |
| Frânsk | martyr |
| Frysk | martelder |
| Ingelsk | martyr |
| Ingelsk (Aldingesk) | martyr |
| Yslânsk | píslarvottur |
| Italjaansk | martire |
| Katalaansk | màrtir |
| Latyn | martyr |
| Nederlânsk | bloedgetuige; martelaar |
| Papiamintsk | mártir |
| Portegeesk | mártir |
| Sealterfrysk | Martyrer |
| Spaansk | mártir |
| Sweedsk | martyr |
| Tagalog | martir |
| Tsjechysk | mučedník |