| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ma·ni·er·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | maniero | manieroj |
| Akkusatyf | manieron | manierojn |
| Afrikaansk | wyse; manier |
|---|---|
| Albaneesk | mënyrë |
| Deensk | maner; måde |
| Dútsk | Art; Manier; Weise |
| Fereuersk | háttur |
| Finsk | tapa |
| Frânsk | manière |
| Frysk | manear |
| Ingelsk | manner; mode; way; bearing; fashion; style |
| Ingelsk (Aldingesk) | wise |
| Italjaansk | maniera; modo |
| Katalaansk | manera |
| Latyn | via |
| Lúksemboarchsk | Weis; Aart |
| Maleisk | cara |
| Nederdútsk | wyse; manere |
| Nederlânsk | manier; wijze |
| Papiamintsk | manera; moda; modo |
| Portegeesk | forma; maneira; modo |
| Sealterfrysk | Oard; Manier; Wiese |
| Skotsk | mainer |
| Spaansk | manera; maneras; modo |
| Surinaamsk | fari; maniri |
| Sweedsk | maner; sätt |
| Tsjechysk | způsob; postup |