| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | mal·kon·ten·ta |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | malkontenta | malkontentaj |
| Akkusatyf | malkontentan | malkontentajn |
| Deensk | utilfreds |
|---|---|
| Dútsk | unzufrieden |
| Fereuersk | misnøgdur |
| Frânsk | mécontent |
| Ingelsk | discontented; displeased; dissatisfied; disgruntled; disaffected |
| Yslânsk | óánægður |
| Italjaansk | scontento |
| Nederlânsk | misnoegd; ontevreden; wrevelig |
| Noarsk | misfornøyd |
| Papiamintsk | malkontento; malkontentu |
| Sweedsk | missbelåten; missnöjd |