| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | mal·fru·ig·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | malfruigas |
| Doetiid | malfruigis |
| Dantiid | malfruigos |
| Betingstfoarm | |
| malfruigus | |
| hjittende foarm | |
| malfruigu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | malfruiganta | malfruigata |
| Doetiid | malfruiginta | malfruigita |
| Dantiid | malfruigonta | malfruigota |
| Afrikaansk | vertraag |
|---|---|
| Dútsk | hinausschieben; aufschieben; in die Ferne rücken |
| Ingelsk | retard |
| Nederlânsk | vertragen |