| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | mal·ferm·it·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | malfermita | malfermitaj |
| Akkusatyf | malfermitan | malfermitajn |
| Afrikaansk | oop |
|---|---|
| Albaneesk | çelët |
| Deensk | åben |
| Dútsk | offen; geöffnet |
| Fereuersk | opin |
| Ingelsk | open |
| Ingelsk (Aldingesk) | æbære; open |
| Yslânsk | opinn |
| Italjaansk | aperto |
| Jamaikaansk Kreoolsk | uopm |
| Maleisk | buka |
| Nederlânsk | open |
| Noarsk | åpen |
| Papiamintsk | habrí |
| Poalsk | otwarty |
| Portegeesk | aberto |
| Russysk | открытый |
| Sealterfrysk | eepen |
| Skotsk-Gelisk | fosgailte |
| Spaansk | abierto |
| Sweedsk | stängd |
| Taisk | เปิด |
| Tsjechysk | otevřený; nechráněný; nekrytý; upřímný; volný |
| Turksk | açık |