Synonym: meti en kvarantenon
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | kva·ran·ten·ig·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | kvarantenigas |
| Doetiid | kvarantenigis |
| Dantiid | kvarantenigos |
| Betingstfoarm | |
| kvarantenigus | |
| hjittende foarm | |
| kvarantenigu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | kvaranteniganta | kvarantenigata |
| Doetiid | kvaranteniginta | kvarantenigita |
| Dantiid | kvarantenigonta | kvarantenigota |
| Dútsk | unter Quarantäne stellen; Quarantäne verhängen über |
|---|---|
| Ingelsk | quarantine; put into quarantine; place into quarantine |
| Italjaansk | mettere in quarantena |
| Nederlânsk | in quarantaine plaatsen |