| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ku·tim·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | kutimo | kutimoj |
| Akkusatyf | kutimon | kutimojn |
| Afrikaansk | gewoonte |
|---|---|
| Albaneesk | adet |
| Deensk | vane; sædvane |
| Dútsk | Angewohnheit; Brauch; Gebrauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Usus; Sitte |
| Fereuersk | vani |
| Finsk | tapa |
| Frânsk | coutume; habitude |
| Frysk | brûkme; gewoante; wenst; wizânsje |
| Ingelsk | habit; fashion; practice; wont |
| Ingelsk (Aldingesk) | þeaw; gewuna |
| Yslânsk | vani |
| Italjaansk | costume; abitudine |
| Katalaansk | costum |
| Latyn | mōs |
| Maleisk | adat; kebiasaan |
| Nederlânsk | gewoonte; usance |
| Noarsk | bruk; vane |
| Papiamintsk | bisio; kostumber; kutumber |
| Poalsk | zwyczaj |
| Portegeesk | costume; hábito |
| Roemeensk | obicei |
| Sealterfrysk | Bruuk; Sätgjucht; Gebruuk; Gewoonhaid |
| Spaansk | costumbre; hábito |
| Swahili | desturi |
| Sweedsk | vana |
| Turksk | âdet |