| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | kon·taĝ·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | kontaĝas |
| Doetiid | kontaĝis |
| Dantiid | kontaĝos |
| Betingstfoarm | |
| kontaĝus | |
| hjittende foarm | |
| kontaĝu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | kontaĝanta | kontaĝata |
| Doetiid | kontaĝinta | kontaĝita |
| Dantiid | kontaĝonta | kontaĝota |
| Afrikaansk | aansteek |
|---|---|
| Dútsk | anstecken; übertragen |
| Frysk | oanstekke |
| Ingelsk | contaminate |
| Italjaansk | infettare |
| Nederlânsk | aansteken; besmetten; infecteren |
| Spaansk | contagiar |