| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | kel·ner·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | kelnero | kelneroj |
| Akkusatyf | kelneron | kelnerojn |
| Afrikaansk | kelner |
|---|---|
| Albaneesk | kamarier |
| Deensk | tjener |
| Dútsk | Kellner |
| Fereuersk | tænari |
| Finsk | tarjoilija |
| Frânsk | garçon; garçon de café; serveur |
| Frysk | betsjinder |
| Gryksk | γκαρσόνι |
| Ingelsk | waiter; steward |
| Italjaansk | cameriere |
| Katalaansk | cambrer; mosso |
| Maleisk | pelayan restoran |
| Nederlânsk | kelner |
| Noarsk | kelner |
| Papiamintsk | weiter; weter |
| Poalsk | kelner |
| Portegeesk | criado; garçom |
| Roemeensk | chelner |
| Sealterfrysk | Knächt; Tjooner |
| Spaansk | camarero |
| Sweedsk | kypare; vaktmästare |
| Tagalog | weyter |
| Tsjechysk | číšník |