| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·go·ni·o |
| Nominatyf | agonio |
|---|---|
| Akkusatyf | agonion |
| Albaneesk | agoni |
|---|---|
| Dútsk | Agonie; Todeskampf; nahes Ende; Niedergang |
| Fereuersk | andaleypsbrot |
| Frânsk | agonie; abois |
| Gryksk | αγωνία |
| Hongaarsk | agónia; haldoklás |
| Ingelsk | agony; death throes |
| Italjaansk | agonia |
| Katalaansk | agonia |
| Nederlânsk | agonie; doodsstrijd; zieltoging; stervensnood |
| Papiamintsk | agonia |
| Portegeesk | agonia; ânsia; passamento |
| Russysk | агония |
| Sealterfrysk | Agonie; Doodeskamp |
| Spaansk | agonía |
| Tsjechysk | agónie |