| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·fo·rism·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | aforismo | aforismoj |
| Akkusatyf | aforismon | aforismojn |
| Dútsk | Gedankensplitter; Aphorismus |
|---|---|
| Frânsk | aphorisme |
| Hongaarsk | aforizma |
| Ingelsk | aphorism |
| Katalaansk | aforisme |
| Nederlânsk | aforisme; spreuk; kernspreuk |
| Portegeesk | aforismo; prolóquio |
| Russysk | афорисзм |
| Sealterfrysk | Aphorismus; Toachtensplinter; Spruch |
| Spaansk | aforismo |