| Wurdsoarte | ûnbekende wurdsoarte |
|---|---|
| Ofbreking | i·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | ia | iaj |
| Akkusatyf | ian | iajn |
| Dútsk | irgendein; irgendwelch |
|---|---|
| Fereuersk | okkurt slag av |
| Finsk | jonkinlainen |
| Frânsk | quelconque |
| Ingelsk | some kind of; one; any; some |
| Katalaansk | alguna mena de; una mena de; de qualsevol mena |
| Nederlânsk | een of ander; een of andere; enigerlei |
| Papiamintsk | un òf otro |
| Poalsk | jakiś |
| Portegeesk | algum; qualquer; um |
| Sealterfrysk | aan; een; eenige; wäkke |
| Spaansk | algún |