| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | a·de·kvat·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | adekvata | adekvataj |
| Akkusatyf | adekvatan | adekvatajn |
| Dútsk | adäquat; angemessen; entsprechend |
|---|---|
| Frânsk | adéquate |
| Frysk | passend; te pas |
| Gryksk | απαρκής; ικανός |
| Hongaarsk | adekvát; alkamas; megfelelő |
| Ingelsk | adequate; appropriate |
| Yslânsk | nógur |
| Katalaansk | escaient; idoni; pertinent; adequat |
| Nederlânsk | adequaat; geschikt |
| Papiamintsk | adekuado |
| Portegeesk | adequado; apropriado |
| Sealterfrysk | adäquat; bietoupaasjend; äntspreekend |
| Spaansk | adecuado |
| Taisk | พอตัว |