| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ŝalm·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | ŝalmo | ŝalmoj |
| Akkusatyf | ŝalmon | ŝalmojn |
| ? | |
|---|---|
| Deensk | skalmeje |
| Dútsk | Schalmei |
| Finsk | skalmeija |
| Frânsk | chalemie; chalémie |
| Frysk | skalmei |
| Ingelsk | shawm |
| Italjaansk | ciaramella; pipita |
| Katalaansk | xeremia |
| Latyn | calamaula |
| Noarsk | skalmeie |
| Oekraynsk | шоломія; шаломай; шоломійка; шоломайка |
| Poalsk | szałamaja |
| Portegeesk | charamela |
| Russysk | шалмей |
| Sweedsk | skalmeja |
| Tsjechysk | šalmaj |