| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | e·rar·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | eraro | eraroj |
| Akkusatyf | eraron | erarojn |
| Afrikaansk | fout |
|---|---|
| Albaneesk | gambim |
| Deensk | fejl |
| Dútsk | Fehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung |
| Fereuersk | mistak |
| Finsk | virhe |
| Frânsk | erreur |
| Frysk | fersin; flater |
| Hongaarsk | hiba |
| Ingelsk | error; mistake; fault |
| Ingelsk (Aldingesk) | gedwola; gylt |
| Yslânsk | mistök |
| Italjaansk | errore; sbaglio; abbaglio |
| Katalaansk | error |
| Latyn | error |
| Maleisk | kesalahan; salah |
| Nederlânsk | abuis; fout; dwaling; vergissing; erreur |
| Noarsk | feil; mistak |
| Papiamintsk | eror; fayo; fout; kibokashon; kibukashon |
| Poalsk | błąd; pomyłka |
| Portegeesk | defeito; erro |
| Roemeensk | greșeală |
| Russysk | ошибка |
| Sealterfrysk | Failer; Dumhaid; Fersjoon |
| Skotsk | blame |
| Spaansk | equivocación; error |
| Surinaamsk | fowtu |
| Swahili | kosa |
| Sweedsk | fel; förvillelse; misstag |