| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | mal·per·mes·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | malpermesas |
| Doetiid | malpermesis |
| Dantiid | malpermesos |
| Betingstfoarm | |
| malpermesus | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | malpermesanta | malpermesata |
| Doetiid | malpermesinta | malpermesita |
| Dantiid | malpermesonta | malpermesota |
| Dútsk | verbieten |
|---|---|
| Ingelsk | prohibit; proscribe |
| Nederlânsk | verbieden |