| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | pa·pi·a·ment·o |
| Nominative | papiamento |
|---|---|
| Accusative | papiamenton |
| Afrikaans | Papiaments |
|---|---|
| Dutch | Papiaments |
| English | Papiamento; Papiamentu |
| French | Papiamento |
| German | Papiamento |
| Papiamento | papiamentu |
| Spanish | papiamento |
| Swedish | papiamento |
| West Frisian | Papiamintsk |