| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | bo·tel·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | botelo | boteloj |
| Accusative | botelon | botelojn |
| Afrikaans | bottel; fles |
|---|---|
| Albanian | shishe |
| Catalan | ampolla; botella |
| Chinook Jargon | lapotʰay |
| Czech | láhev |
| Danish | flaske |
| Dutch | fles; bottel |
| English | bottle |
| English (Old English) | flasce; flaxe |
| Faeroese | fløska |
| Finnish | pullo |
| French | bouteille |
| German | Flasche; Pulle |
| Greek | φιάλη; μπουκάλι |
| Hungarian | flaska; üveg |
| Icelandic | flaska |
| Italian | bottiglia |
| Low German | flask; buddel; vläske |
| Malay | botol |
| Norwegian | flaske |
| Papiamento | bòter; bòtro |
| Polish | butelka |
| Portuguese | botelha; garrafa |
| Romanian | sticlă; sticlă |
| Russian | бутылка |
| Saterland Frisian | Buddel |
| Scottish Gaelic | botul |
| Spanish | botella |
| Sranan | batra |
| Swahili | chupa |
| Swedish | butelj; flaska |
| Tagalog | bote; botelya |
| Thai | ขวด |
| Turkish | şişe |
| Ukrainian | пляшка |
| Welsh | potel |
| West Frisian | flesse |