| Part of speech | verb |
|---|---|
| Hyphenation | ĉerp·i |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | ĉerpas |
| Past tense | ĉerpis |
| Future tense | ĉerpos |
| Conditional mood | |
| ĉerpus | |
| Imperative mood | |
| ĉerpu | |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Active participles | Passive participles | |
| Present tense | ĉerpanta | ĉerpata |
| Past tense | ĉerpinta | ĉerpita |
| Future tense | ĉerponta | ĉerpota |
| Afrikaans | skep |
|---|---|
| Catalan | extreure; pouar |
| Dutch | hozen; ontlenen; putten; scheppen |
| English | draw; extract; excerpt; spoon; bail |
| Faeroese | oysa; tøma |
| Finnish | ammentaa |
| French | puiser |
| German | schöpfen; entnehmen; entlehnen |
| Hungarian | merít |
| Portuguese | tirar |
| Saterland Frisian | oosje; skäppe |
| Spanish | extraer; sacar |
| West Frisian | skeppe |