| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | nekonata | nekonataj |
| Accusative | nekonatan | nekonatajn |
| Afrikaans | onbekend |
|---|---|
| Dutch | onbekend |
| English | unknown; obscure; unfamiliar; strange |
| English (Old English) | uncuþ |
| French | ignoré; inconnu |
| German | unbekannt; fremd |
| Greek | άγνωστος |
| Italian | sconosciuto |
| Papiamento | deskonosí |
| Portuguese | desconhecido |
| Russian | безвестный |
| Spanish | desconocido |
| Swedish | obekant; okänd |