| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | kelnerino | kelnerinoj |
| Accusative | kelnerinon | kelnerinojn |
| Afrikaans | kelnerin |
|---|---|
| Albanian | kamariere |
| Catalan | cambrera |
| Dutch | kelnerin |
| English | waitress |
| German | Kellnerin; Bedienung |
| Papiamento | yùfrou |
| Russian | официантка |
| Spanish | camarera |
| West Frisian | kelnerinne |