| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | hazarda | hazardaj |
| Accusative | hazardan | hazardajn |
| Czech | nahodilý; náhodný |
|---|---|
| Danish | tilfældig |
| Dutch | incidenteel; toevallig |
| English | chance; accidental; random; fortuitous; stray |
| French | accidentel |
| German | zufällig; Zufalls‐ |
| Icelandic | tilviljunarkenndur |
| Papiamento | aksidental |
| Portuguese | acidental; fortuito |
| Saterland Frisian | toufällich |
| Spanish | accidental |