| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | fakta | faktaj |
| Accusative | faktan | faktajn |
| Danish | virkelig |
|---|---|
| Dutch | feitelijk; werkelijk |
| English | factual; real |
| German | faktisch; wirklich; tatsächlich |
| Low German | feitelik |
| Portuguese | efectivo; real |
| Saterland Frisian | faktisk; wuddelk |
| Swedish | faktisk |
| West Frisian | feitlik |