| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Hyphenation | rel·aŭt·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | relaŭto | relaŭtoj |
| Accusative | relaŭton | relaŭtojn |
| Catalan | automotor; automotor ferroviari |
|---|---|
| Czech | motorový vůz |
| Danish | motorvogn |
| Dutch | motorrijtuig |
| English | railcar |
| Finnish | moottorivaunu |
| French | autorail |
| Greek | αυτοκινητάμαξα; ωτομοτρίς |
| Hungarian | motorkocsi |
| Italian | automotrice |
| Malay | kereta rel |
| Norwegian | motorvogn |
| Portuguese | automotora; automotriz |
| Russian | автомотриса |
| Spanish | automotor; coche motor |
| Swedish | motorvagn |
| Ukrainian | автомотриса |