| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | bi·bli·o·tek·ist·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | bibliotekisto | bibliotekistoj |
| Akkusativ | bibliotekiston | bibliotekistojn |
| Deutsch | Bibliothekar |
|---|---|
| Englisch | librarian |
| Färöerisch | bókavørður |
| Griechisch | βιβλιοθηκάριος |
| Italienisch | bibliotecario |
| Latein | bibliothecarius |
| Niederländisch | bibliothecaris |
| Papiamento | bibliotekario |
| Portugiesisch | bibliotecário |
| Russisch | библиотекарь |
| Saterfriesisch | Bibliothekar |
| Schwedisch | bibliotekarie |
| Spanisch | bibliotecario |
| Tschechisch | knihovník |
| WestFriesisch | bibletekaris |