| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | teks·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | teksas |
| Präterium | teksis |
| Futur | teksos |
| Konditional | |
| teksus | |
| Imperativ | |
| teksu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | teksanta | teksata |
| Präterium | teksinta | teksita |
| Futur | teksonta | teksota |
| Afrikaans | weef |
|---|---|
| Albanisch | end |
| Dänisch | væve |
| Deutsch | weben; wirken |
| Englisch | weave |
| Englisch (Altenglisch) | wefan |
| Färöerisch | veva |
| Finnisch | kutoa |
| Französisch | tisser; tramer |
| Italienisch | tessere |
| Katalanisch | teixir |
| Latein | texere |
| Niederländisch | weven |
| Portugiesisch | entretecer; tecer; urdir |
| Saterfriesisch | weeuwe |
| Schwedisch | väva |
| Spanisch | tejer |
| Tagalog | humabi; maghabi; habihin |