| Wortart | Verb |
|---|---|
| Trennung | serv·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | servas |
| Präterium | servis |
| Futur | servos |
| Konditional | |
| servus | |
| Imperativ | |
| servu | |
| Partizipien | ||
|---|---|---|
| Aktive Partizipien | Passive Partizipien | |
| Präsens | servanta | servata |
| Präterium | servinta | servita |
| Futur | servonta | servota |
| Afrikaans | dien; diens doen |
|---|---|
| Dänisch | tjene |
| Deutsch | dienen; bedienen |
| Englisch | serve; act; attend |
| Färöerisch | tæna |
| Finnisch | palvella |
| Französisch | servir |
| Italienisch | servire |
| Katalanisch | servir |
| Latein | anculare; ministrare; servire |
| Niederländisch | dienen; bedienen; helpen; van dienst zijn |
| Papiamento | sirbi |
| Polnisch | służyć |
| Portugiesisch | ajudar; prestar serviço; servir |
| Rumänisch | servi |
| Saterfriesisch | tjoonje; betjoonje |
| Scots | ser |
| Spanisch | prestar servicio; servir |
| Sranan | dini |
| Tschechisch | posloužit; sloužit |
| WestFriesisch | tsjinje; helpe |