| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | ri·poz·o |
| Nominativ | ripozo |
|---|---|
| Akkusativ | ripozon |
| Afrikaans | rus |
|---|---|
| Albanisch | çlodh |
| Dänisch | ro |
| Deutsch | Ruhe |
| Englisch | repose; rest |
| Französisch | repos; trêve |
| Italienisch | riposo |
| Niederländisch | rust |
| Papiamento | deskanso |
| Portugiesisch | descanso; repouso |
| Saterfriesisch | Raue |
| Schwedisch | rast; ro; vila |
| Spanisch | descanso |
| Tschechisch | klid; odpočinek; oddech |
| Ukrainisch | відпочинок |
| WestFriesisch | rêst |