| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | rekt·a |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | rekta | rektaj |
| Akkusativ | rektan | rektajn |
| Chinook-Jargon | |
|---|---|
| Dänisch | lige |
| Deutsch | aufrecht; direkt; gerade; gradlinig; unmittelbar; recht |
| Englisch | straight |
| Färöerisch | beinur |
| Finnisch | suora |
| Französisch | direct; droit |
| Hawaiisch | pololei |
| Isländisch | réttur |
| Italienisch | destro |
| Katalanisch | dret; recte; directe |
| Latein | rectus |
| Luxemburgisch | riicht |
| Malaiisch | lurus |
| Niederdeutsch | recht |
| Niederländisch | recht |
| Norwegisch | rett |
| Polnisch | prosty |
| Portugiesisch | direito; directo; reto |
| Rumänisch | direct |
| Russisch | прямой |
| Schottisch Gälisch | dìreach |
| Schwedisch | rak; rät |
| Spanisch | directo; estricto; recto; tieso |
| Sranan | leti |
| Thai | ตรง |
| Tschechisch | přímý |
| WestFriesisch | rjocht |