| Wortart | unbekannte Wortart |
|---|
| Nominativ | pronelo |
|---|---|
| Akkusativ | pronelon |
| Dänisch | jernspurv |
|---|---|
| Englisch | accentor |
| Finnisch | rautiainen |
| Französisch | accenteur |
| Katalanisch | pardal de bardissa |
| Niederländisch | heggemus; haagmus; hegmus |
| Norwegisch | jarnsporv; jernsporv; jernspurv |
| Polnisch | płochacz |
| Portugiesisch | ferreirinha |
| Russisch | завирушка |
| Schwedisch | järnsparv |
| Spanisch | moscareta; papamoscas; acentor |
| Tschechisch | pěvuška |
| Ungarisch | szürkebegy |