| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | pro·mes·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | promeso | promesoj |
| Akkusativ | promeson | promesojn |
| Afrikaans | belofte |
|---|---|
| Dänisch | løfte |
| Deutsch | Gelöbnis; Versprechen; Zusage |
| Englisch | promise; affirmation |
| Englisch (Altenglisch) | behat |
| Französisch | promesse |
| Isländisch | loforð |
| Italienisch | promessa |
| Niederländisch | belofte; toezegging; uitloving |
| Norwegisch | løfte |
| Papiamento | promesa |
| Portugiesisch | promessa |
| Saterfriesisch | Gelööbnis; Ferspreeken; Toutällen |
| Schwedisch | löfte |
| Spanisch | promesa |
| Sranan | pramisi |
| Tagalog | pangakò |
| Tschechisch | příslib; slib |