| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Trennung | mo·tor·o |
| Einzahl | Mehrzahl | |
|---|---|---|
| Nominativ | motoro | motoroj |
| Akkusativ | motoron | motorojn |
| Afrikaans | enjin; motor |
|---|---|
| Albanisch | motor |
| Dänisch | motor |
| Deutsch | Motor |
| Englisch | engine; motor |
| Finnisch | moottori |
| Französisch | moteur |
| Isländisch | mótor |
| Italienisch | motore |
| Katalanisch | motor |
| Malaiisch | motor; mesin; enjin |
| Niederländisch | motor |
| Norwegisch | motor |
| Papiamento | motor |
| Polnisch | silnik |
| Portugiesisch | motor |
| Rumänisch | motor |
| Saterfriesisch | Motor |
| Schwedisch | motor |
| Spanisch | motor |
| Tschechisch | motor |
| Türkisch | motor |
| Ukrainisch | мотор |
| Ungarisch | motor |
| Walisisch | modur |
| WestFriesisch | motor |